Saltuknâme ist eines der besten Beispiele für einfache Prosa. Es erzählt das legendäre Leben des türkisch-islamischen Helden Sarı Saltuk in einer fesselnden Sprache. Obwohl es in dem Werk nur sehr selten Beispiele für eine klischeehafte konstruktive Sprache gibt, ist die Sprache eigentlich sehr flüssig. In Stil und Erzählweise ähnelt es dem Buch von Dede Korkut und Âşık Paşa-zâde’s Tevârîh-i Âl-i Osman. Es ist ein religiös-poetisches Werk. Es weist viele Gemeinsamkeiten mit anderen Werken dieses Genres auf, wie Battal-nâme, Hamza-nâme, Abû Müslim-nâme, Dânişmend-nâme und Haci Bektaş und Otman Baba velayet-nâmes. Am Ende des Buches erfährt der Zuhörer, warum er dieses Werk geschrieben hat. In diesem Abschnitt erfahren wir, dass das Werk in sieben Jahren geschrieben wurde, dass Abu’l-Hayr-ı Rûmî von Provinz zu Provinz reiste, um die Erzählungen von Saltık zu ermitteln, und dass Cem Sultân dieses menâkıb dem Hamza-nâme vorzog. Auf Bitten von Sultan Cem, der 1473 von Fatih nach Edirne entsandt wurde, um gegen Uzun Hasan, den Herrscher von Akkoyunlu, zu kämpfen, sammelte Abu’l-Hayr die Erzählungen von Sarı Saltuk, die in dieser Region weit verbreitet waren. Das Datum der Abfassung wird von Abdülbâki Gölpınarlı auf die Zeit zwischen 1474 und 1480 festgelegt. Das Werk ist recht umfangreich und besteht aus 3 Bänden. Saltuknâme ist eine Quelle nicht nur für Literaturhistoriker, sondern auch für Volkskundler, Historiker, Philologen und Anthropologen.